3/14(土)のレタントンの様子

シンチャオ！あみちです。

ベトナム当局からいろいろ発表があった昨日。

ちょうど日本人街のレタントンにいたので、その様子を。

ええと、ベトナム語が読めないので、原典はなくてすみません。

１：晴レ屋さんからLINEがはいる

＜引用開始＞

本日18時から1区の商業施設の営業停止があると言われていましたが、晴れ屋は現在対象外で食材、居酒屋共に営業しています
ご来店お待ちしています

もし人民委員会より通達あればラインで連絡させていただきます

＜引用終了＞

なるほど！そんなことがあったのね、ドキドキ・・

２：晴レ屋さんにお話をきく

時系列は別ですが、帰りに食材を少し購入しました。

土曜だったので卵はなかったですが、いつもどおりの品揃え。

店主さん曰く、

「食材が買えなくなるようなことにはならないはず。

外出禁止になっても配達できますしね！

どうか、買い占めはしないでください」

とお言葉をいただきました。

不安になると備蓄したくなりますよね。落ち着け！自分！

３：しまってたレタントンのお店

マッサージ系のお店が閉店していました。

17:45頃はレタントンの大通りのお店は電気がついていましたが、

20時ころになると、ヘムの中も大通りもマッサージ店は閉まっていて

暗かったです。

3.11直後の銀座が暗かったのを思い出しました。

４：飲食店

土曜日営業のお店は普通にやっていました。

お客さんもそれなりにいました。客引きもありましたし。

むしろ多い？みんな行くとこない？平日の方が少ない？とか思っちゃいました。

５：Akuruhi  super

akuruhi　も通常の品揃えで営業中。

ただし、検温と消毒とマスク必須なので、裏の入り口は閉まっていました。

昼間に日本の友人と様子を話していたとたんの夜の出来事。

警戒しつつ、楽しく過ごせる工夫はしたいものです！